Das Schweigen des Dichters

1985 - 1986

 

Regie
Peter Lilienthal
 
Regie-Assistenz    
Ulla Ziemann
Tubi Neustadt

Drehbuch
Peter Lilienthal
 
Script    
Rakefet Lapit

Vorlage
Abraham B. Jehoschua
(Erzählung »Das wachsende Schweigen des Dichters«)

Kamera
Justus Pankau
 
Kamera-Assistenz    
Asher Cohen

Standfotos
Moshe Larone

Licht    
Ilan Yaari
 
Kamera-Bühne    
J. C. Jakubowicz

Bauten
Charlie Leon
Franz Bauer
 
Bau-Ausführung    
Doron Efrat
  
Requisite    
Michael Ros
 
Bühne    
Doron Efrat
Raffi Bonhardy

Maske    
Paul Schmidt

Kostüme
Ronna Doron

Schnitt
Sigrun Jäger

Schnitt-Assistenz    
Kirsten Liesenborghs

Ton
Uli Winkler

Ton-Assistenz    
Amitan Mendelson

Weiterer Titel
Das Schweigen des Dichters (Originaltitel, DE)

Produktionsfirma
Edgar Reitz Filmproduktions GmbH, München
Westdeutscher Rundfunk (WDR), Köln

Produzent
Edgar Reitz

Redaktion
Joachim von Mengershausen

Herstellungsleitung
Ilja Richter
 
Produktionsleitung    
Danny Shik
David Lipkind

Aufnahmeleitung    
David Kedem

Dreharbeiten    
Tel Aviv
Haifa
Jaffa
Jerusalem
Ber Sheba: 07-November-85

Erstverleih
Filmverlag der Autoren GmbH (München)

Format
35mm, 1:1,66 (2797 m)

Bild/Ton
Eastmancolor, Ton  

Prüfung/Zensur
FSK-Prüfung: ab 12 Jahre / feiertagsfrei: Nr. 57310, 05-DEC-86
Aufführung     
FTV-Erstsendung: ARD 29-Mai-88
     
Darsteller
Yeram Lifchitz: Jakov Lind
Gideon Lifchitz: Len Ramas
Fayermann: Towje Kleiner
Naomi: Gudrun Weichenhan
Gideon als Kind: Daniel Kedem
Avi: Vladimir Weigel
Janina: Barbara Lass
Schiffrin: Yacov Ben-Sira
Dr. Marx: Peter Freistadt
Mandel: Mischa Natan
Pedel: Jehuda Cohen  
Sekretärin: Anat Mesner  
sowie
Roberto Polac  
Matana Cohen  
Sam Angel  
Chasida Stolero  
Paula Zeltzer  
Lilach Michaeli  
Rustam Mokades  
David Grinberg  
Shoshana Mizrachi
Ester Medalia
Daniela Miller
Moshe Ezer
Danny Sides
Avri Gilad
Israel Bright
Anat Koren
Veretisian Artemis
Luis Rosenberg